20. huhtikuuta 2012

Kaavoja ja alushousuja - Patterns and pantaloons

Olen muutaman viime viikon aikana surffaillut internetissä keräten kuvia Regency/Empire ajan puvuista ja onnistunut löytämään muutamia luupaavan näköisiä kaavojakin. Lisäksi löysin paikallisesta kirjastosta Sue Atkinssonin kirjan: Making & Dressing Doll's House Dolls In 1/12 Scale, mistä löytyy hyvin eri aikakausille tyypillisten vaatteiden kaavoja, niin naisille, miehille kuin lapsillekin.

For the last few weeks I've been surfing on the net looking for reference pictures of the Regency/Empire style clothing, I've even found a few promising patterns. I also found this book called Making & Dressing Doll's House Dolls In 1/12 Scale by Sue Atkinsson from the local library. You can find good patterns there, for the typical clothes from different time periods for men, women and children.


Ensimmäisenä tein nukelleni pitkät alushousut, jotka ulottuvat melkein nilkkoihin asti, kuten silloin oli tapana. Tein omistani hieman vajaamittaiset, koska aikakauteen kuuluu myös nilkkapituiset hameet, enkä halua että ne vilkkuvat helman alta jos päädynkin tekemään lyhyemmän hameen. Tässä kohtaa suunnitelmissa kyllä on täysimittainen hame.

First I made the pantaloons, which extend almost down to the ankles, as they did at the time. I made mine a little shorter since the era also includes ankle length skirts and I didn't want the pantaloons to peak from underneath the skirt, if I end up to make an ankle lengt dress. Altought at this point the plan is to make a floor lenght one.



Ei kommentteja:

Lähetä kommentti